动物世界

迈克尔·道格拉斯 李易峰 喜利图 苏可 周冬雨 吴彦姝 衣云鹤 雷汉 姚安濂 张隽溢 王戈 凯文·李 李宜娟 曹炳琨 迟嘉 王放 阿尔贝托·兰切洛蒂 贾清茹 

傲慢与偏见与僵尸

Pride and Prejudice and Zombies 

筋疲力尽

Burn Out 

轰天皇家将

Angel Terminators 

轰天炮2

轰天炮2   英雄无敌2 

公司职员

企业杀手(港)   超完美杀手(台)   上班族   职员   A Company Man 

速度与激情之A2狂飙

Autobahnraser 

锁龙谷

锁龙谷 

消失的凶手

消失的凶手 

降妖伏魔之定海神针

降妖伏魔之定海神针 

曼谷杀手

Bangkok Dangerous 

执法威龙（粤语版）

李子雄 高飞 林迪安 成奎安 张志德 大岛由加利 仇云波 苏巴斯·埃雷罗 

诛念师

未知

诸神之怒

Wrath of the Titans 

铁甲衣

保罗·吉亚玛提 杰森·弗莱明 布莱恩·考克斯 凯特·玛拉 詹姆斯·鲍弗 查尔斯·丹斯 德里克·雅各比 麦肯锡·克鲁克 

时光大战

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 罗光敏 彤阳 杜奕霏 

奇异博士

斯特兰奇博士   史特兰奇博士   奇怪博士   怪奇医生   奇异医生   史奇医生   Dr. Strange 

摩天营救（原声版）

道恩·强森 黄经汉 马泰 内芙·坎贝尔 昆凌 文峰 吴嘉星 维努斯·特雷佐 杰特·克莱恩 拉桑德拉·吉布森 巴勃罗·施瑞博尔 罗兰·默勒 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 诺亚·泰勒 凯文·兰金 艾德里安·霍姆斯 关永扬 安德烈·胡勒斯 拜伦·劳森 比特里斯·金 麦肯娜·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 法比欧·塔索恩 卡洛·余 

雷神2：黑暗世界（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李 

护花惊情（1997）

于荣光 郑恕峰 梁克逊 卫青 黎淑贤 陈靖允 周川龙 吴颖思 冯文杰 

敢死队3（英语版）

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 安东尼奥·班德拉斯 娜塔莉·伯恩 格伦·鲍威尔 阿诺·施瓦辛格 杜夫·龙格尔 梅尔·吉布森 泰瑞·克鲁斯 凯尔希·格兰莫 韦斯利·斯奈普斯 凯南·鲁兹 李连杰 罗伯特·戴维 沃利扎·比尼夫 龙达·鲁西 哈里森·福特 萨拉·吉瓦蒂 巴沙尔·拉海尔 维克托·奥尔蒂斯 伊凡·科斯塔迪诺夫 

飞女刑事剧场版

未知

赤警威龙

杰森·莫玛 维罗妮卡·罗萨蒂 姜成镐 西尔维斯特·史泰龙 霍特·麦克卡兰尼 林·奥汀 克里斯蒂安·史莱特 道格拉斯·M·格里芬 马库斯·里尔·布朗 埃里克·斯特拉特梅耶 朱莉·安·多恩 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 戴恩·罗兹 莎拉·夏希 乔恩·塞达 布莱恩·范·霍尔特 

闯入17天

阮晓伟 李予诺 文婧 

超人2

莎拉·道格拉斯 特伦斯·斯坦普 杰克·奥哈罗兰 玛戈·基德 迈克尔·香农 尤金·里皮斯基 理查德·格雷弗斯 尼德·巴蒂 苏珊娜·约克 马龙·白兰度 马克·麦克卢尔 安东尼·舍尔 安格斯·麦金尼斯 吉恩·哈克曼 克里夫顿·詹姆斯 克里斯托弗·里夫 瓦莱丽·佩莱恩 E.G.马绍尔 里夏尔·勒帕芒捷 马库斯·达米科 杰基·库珀 Gordon·Rollings 

超人王朝

罗莎里奥·道森 卡梅隆·莫纳汉 帕特里克·法比安 丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 托尼·托德 特雷弗·德瓦 查尔斯·哈尔福德 内森·菲利安 克莱斯·威廉斯 杰森·奥玛拉 马克斯·迈特尔曼 雷恩·威尔森 克里斯托弗·戈勒姆 保罗·伊丁 谢默·摩尔 詹妮弗·黑尔 洛奇·卡罗尔 尼扬比·尼扬比 布兰达·斯特朗 艾丽卡·鲁特雷尔 托克斯·奥拉贡多耶 

超人：明日之子

扎克瑞·昆图 茜丝·琼斯 亚历珊德拉·达达里奥 瑞恩·赫斯特 贝拉米·扬 布雷特·道顿 尼尔·弗林 艾普尔·斯图瓦特 达伦·克里斯 尤金·伯德 艾克·阿玛迪 David·Chen 彼得·迈克尔 克里斯蒂娜·米利齐亚 

第八海豹突击队:深入敌后

冲出封锁线 

龙卷风

Twister 

怒海救援

绝命救援(台)   危情救援   最美的时光 

钢刀

钢刀 

环太平洋：雷霆再起

Pacific Rim: Uprising 

火海凌云

Экипаж 

间谍同盟

Allied 

间谍

간첩 

燃烧

Combustión 

面具之下

Beyond the Mask 

浪客剑心：传说的完结篇

るろうに剣心 伝説の最期編 

白昼冷光

The Cold Light of Day 

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯 

佐罗传奇

The Legend of Zorro 

约翰·福尔克：代号丽莎

Jakob Eklund Joel Kinnaman Ruth Vega Fernandez 

用心棒

三船敏郎 仲代达矢 司叶子 山田五十铃 加东大介 河津清三郎 志村乔 太刀川宽 夏木阳介 东野英治郎 藤原釜足 泽村伊纪雄 渡边笃 藤田进 山茶花究 西村晃 加藤武 中谷一郎 堺左千夫 谷晃 土屋嘉男 清水元 佐田丰 大友伸 广濑正一 天本英世 大木正司 大村千吉 本间文子 桐野洋雄 大友纯 高木新平 小川安三 熊谷卓三 杰瑞·藤尾 中岛春雄 

硬汉团

The Hard Corps 

银河守门员

维多利亚·阿加拉科娃 Georgiy Bestaev Khristina Blokhina Valeriya Bukhina 沃尔夫冈·塞尔尼 Aleksandra Cherkasova Artyom Chetverikov Ekaterina Dar Olga Degtyaryova 瓦莱丽娅·德米特里耶娃 Pavel Dorofeev 米克哈尔·弗里蒙弗 Ivan Egorov Diana Enakaeva Ivan Fedotov 斯维特兰娜·伊万诺娃 玛尔塔·蒂莫菲娃 尤里·库琴科 叶甫盖尼·米罗 

玄笔录前传之守护使命

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅明 侯江龙 

血之猎手

刘玉玲 罗伯特·福斯特 卡梅隆·理查德森 卡拉·古奇诺 艾伦·瑞奇 

雪光之灾

Braven 

新仁义的墓场

三池崇史 菅田俊 岸谷五朗 石桥莲司 山口祥行 山下真司 本田博太郎 本宫泰风 曽根悠多 井上晴美 隆大介 小林成男 大泽树生 有森也实 美木良介 曾根晴美 天宮良 丹波哲郎 大地义行 安冈力也 山城新伍 

雾山

Peter Pham Truong Dinh Hoang Simon Kook Truc May Cong Ninh Nguyen Thien Nhu 石金龙 Le Thao Pham Huy Thuc Mona Bao Tien Thanh Tran Anh Tu Wilson 

神奇四侠2

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 劳伦斯·菲什伯恩 道格·琼斯 

痞子校草2

许亮宇 黄竞辉 

立体小奇兵

泰勒·洛特纳 泰勒·杜雷 凯登·博伊德 乔治·洛佩兹 大卫·阿奎特 克里斯汀·戴维斯 雅各布·戴维奇 萨莎·皮特丝 Rico Torres 马克·莫索 谢恩·格雷厄姆 Tiger Darrow Rocket Rodriguez Racer Rodriguez Rebel Rodriguez 

空天猎

李晨 范冰冰 王千源 李佳航 赵达 李晨浩 郭洺宇 叶浏 陆思宇 托马尔·奥兹 吴秀波 邓超 王学圻 

竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 妮娜·杜波夫 

金刚狼2

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹 

红一纵队

李·马文 马克·哈米尔 罗伯特·卡拉丁 Bobby Di Cicco 凯利·沃德 

黑画眉之谜

Ita Ever Andrey Kharitonov 

黑白人间

吴卫东 韩善续 田春奎 曲雁 梁庆刚 王宁生 吴炜玲 

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 马克德容 柯特伍德·史密斯 Spiros Focás Sasson Gabai