帝国秘符

潘粤明 伊能静 胡可 侯勇 

独臂刀王

王羽 焦姣 谷峰 田丰 郑雷 

癫螳螂

梁家仁 黄一龙 

达科塔

Dakota 

大梦西游4伏妖记

谢苗 南笙 樊蕊 李波儿 白梓轩 杜玉明 程茉 王乙帆 陈茉 曹筠妮 易正福 陈久龙 马君戈 

毒。诫(粤语)

毒。誡 

地心抢险记

艾伦·艾克哈特 克里斯托弗·谢尔 Ray Galletti 希拉里·斯万克 

德国恐惧

柏林性爱死 

谍网恢恢

Spyder 

独立愚连队

佐藤允 朝比奈知子 上原美佐 中丸忠雄 中谷一郎 夏木阳介 江原达怡 五十岚信次郎 中北千枝子 横山道代 盐泽登代路 泽村伊纪雄 谷晃 山本廉 堺左千夫 桐野洋雄 岩本弘司 堤泰之 宇野晃司 小川安三 杰瑞·藤尾 鹤田浩二 三船敏郎 中岛春雄 

达克

托尼·希纳 阿曼德·阿山特 椎名桔平 渡边哲 薇恩娜·赫海尔 生岛翔 道恩·奥利弗瑞 史蒂芬·常 西蒙·钱 莉莲·林 

地狱醒龙

尚格·云顿  

斗破苍穹·觉醒

斗破苍穹 

大漠雄心

张译文 黑雯丽 谢飞虎 

独行侠野狼

查克·诺瑞斯 大卫·卡拉丁 芭芭拉·卡勒拉 莱昂·伊萨克·肯尼迪 

大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔 马京京 吴毅将 赵铁英 金雅娜 肖跃文 莫美林 优依 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

斗破苍穹·止戈

马伯骞 李九霄 高曙光 姜武 胡静 张涵予 黄雯 夏若妍 东靖川 姜卓君 靳阳阳 

迪迦奥特曼：最终圣战

长野博 吉本多香美 大泷明利 增田由纪夫 影丸茂樹 古屋畅一 芳本美代子 川地民夫 高树澪 

狄仁杰之天神下凡

苍天白鹤 司马圣杰 寂寞剑客 

第一滴血

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 

导火新闻线

The Menu 

狄仁杰之四大天王

狄仁杰3   Detective Dee: The Four Heavenly Kings 

盗影谜情

刘锡明 杨玉梅 

丁丁历险记

杰米·贝尔 安迪·瑟金斯 丹尼尔·克雷格 西蒙·佩吉 

狄仁杰之焚天异火

 贺刚 刘芮侨 白翌骅 熊玉婷 

毒液：致命守护者

汤姆·哈迪 米歇尔·威廉姆斯 里兹·阿迈德 斯科特·黑兹 

谍影重重2（原声版）

布莱恩·考克斯 埃莱娜·卡多纳 奥莎娜·阿金什那 弗朗卡·波滕特 卡尔·厄本 卡瑞尔·罗登 朱丽娅·斯蒂尔斯 蒂姆·格里芬 米歇尔·莫纳汉 伊万·舍甫多夫 克里斯·库珀 琼·艾伦 马尔顿·索克斯 马特·达蒙 托马斯·阿拉纳 约翰·贝德福德·劳埃德 维克多·阿尔菲 加布里埃尔·曼 汤姆·加洛普 乔恩·科林·巴克利 伊桑·桑德勒 丹尼斯·布尔加兹列夫 帕特里克·克劳利 谢恩·辛努特科 肖恩·史密斯 

第一滴血2

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫 

毒战2

독전2 

毒液：最后一舞

毒液3 毒魔：终极一舞(港) 猛毒最终章：Last Dance(台) 毒液3：最后之舞 Venom 3 Venom vs Spider-Man 毒液：最后一舞 Venom: The Last Dance 

夺命狂花

夺命狂花 

夺樽

夺樽 

东京复仇者2 血色万圣节篇-命运-

東京リベンジャーズ２ 血のハロウィン編 -運命- 

狄仁杰之通天赤狐

狄仁杰之通天赤狐 

敌营芳翠

英格丽德·波尔索·贝达尔 尤尔根·朗赫勒 戈兹·奥托 科勒·康拉迪 George·Mendel 弗里迪夫·梭哈姆 Jockel·Tschiersch 彼得·林卡 琳恩·奈斯特隆 本·奥布莱恩 

夺命狙击3破晓

夺命狙击3破晓 

大师2021

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner 

独臂拳王

王羽 龙飞 田野 唐沁 

谍网雄风

皮尔斯·布鲁斯南 本尼迪克特·王 高兰·维斯耶克 迈克尔·香农 威廉姆·德瓦内 亚历姗卓拉·保罗 Frano·Lasic Hidde·Maas Suncana·Zelenika Natalie·Roles 黄敏 Jasna·Bilusic 

大神猴1降妖篇

谢苗 王歆霆 林禹 金雅娜 易正福 九孔 莫美林 赵铁英 

德凯奥特曼最终章 向着旅途的彼岸……

ウルトラマンデッカー最終章 旅立ちの彼方へ… 

毒。诫

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

断卡风暴

断卡风暴 

夺金三王

乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 

断网国语

斷網 

谍网雄风（普通话版）

皮尔斯·布鲁斯南 本尼迪克特·王 高兰·维斯耶克 迈克尔·香农 威廉姆·德瓦内 亚历姗卓拉·保罗 Frano·Lasic Hidde·Maas Suncana·Zelenika Natalie·Roles 黄敏 Jasna·Bilusic 

毒战

독전 

谍影重重5

汤米·李·琼斯 比尔·坎普 文森特·卡索 里兹·阿迈德 Paris·Stangl 艾米·德·毕罕 小田部阿基 格雷格·亨利 拉斯科·阿特金斯 乔·肯纳德 内芙·加切夫 朱丽娅·斯蒂尔斯 艾丽西亚·维坎德 罗伯特·斯坦顿 斯科特· 文森兹·凯弗 马特·达蒙 奥托·艾森度 特雷弗·怀特 

刀剑乱舞电影版2

映画刀剣乱舞-黎明- 

蝶变

刘兆铭 黄树棠 高雄 米雪 徐小玲 张国柱 

谍影重重4

大卫·雷奇 蕾切尔·薇兹 杰瑞米·雷纳 寇瑞·斯托尔 凯瑟琳·科廷 克莱顿·巴伯 奥斯卡·伊萨克 伊丽莎白·玛维尔 詹妮弗·金 萨姆·吉尔罗伊 迈克尔·帕帕约翰 迈克尔·切鲁斯 大卫·斯特雷泽恩 丹尼斯·布特斯卡里斯 克里·约翰逊 爱德华·诺顿 弗兰克·迪尔 琼·艾伦 斯科特·格伦 路易斯·小泽·张简 阿尔伯特·芬尼 泽利科·伊万内克 唐纳·墨菲 尼尔·布鲁克斯·坎宁安 吉塔·雷迪 比利·史密斯 佩姬·梁 马特·奥伯格 斯泰西·基齐 

独闯虎穴(原声版)

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

大力神重生

约翰·赫宁甘 

达蒙的复仇

Burial Ground Massacre: Reborn   印第安墓地大屠杀：重生 

夺魂密令

Soulcatcher 

冬荫功

ต้มยำกุ้ง 

狄仁杰之运河惊龙

狄仁杰之运河惊龙 

大黄蜂

大黄蜂大电影   大黄蜂独立电影   变形金刚外传：大黄蜂   变形金刚外传大黄蜂   Brighton Falls