蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫 

轰天复仇

Parker 

红鹰侠

อินทรีแดง 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács Ekkehardt Belle Reinhard B 

白日末路

强尼·斯特朗 兰斯·亨利克森 路易·曼迪勒 哈基姆·凯-卡西姆 希瑟·卡夫卡 安迪·麦肯济 加里凯恩斯 

犯罪大师

克里斯汀·韦格 凯特·麦克金农 扎克·加利凡纳基斯 杰森·苏戴奇斯 欧文·威尔逊 戴文·雷特瑞 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 肯·马里诺 罗达·格里菲丝 莱斯莉·琼斯 乔恩·戴利 吉尔·简·克莱门茨 丹尼尔·扎卡帕 马特·科博伊 坎迪斯·布兰查德 

林海雪原

张勇手 王润身 梁志鹏 崔荣久 张良 师伟 王毅 王连海 张驰 李力 桑平 曲云 毕钰 刘季云 杨成轩 孟庆芳 里坡 姜湘臣 张怀志 马晨曦 

雪暴

雪暴 

云南虫谷

鬼吹灯之云南虫谷   Mojin: The Worm Valley 

龙虎少年队

21 Jump Street 

皇家师姐III雌雄大盗

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

致命碎片

戴比·露珍 薇薇卡·福克斯 Ava Brunini 

快递员

欧嘉·柯瑞兰寇 加里·奥德曼 阿米特·沙阿 Alicia Agneson  

俄罗斯突袭

Русский рейд 

敢死队2（原声版）

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 斯科特·阿金斯 兰迪·库卓 余男 阿诺·施瓦辛格 尚格·云顿 杜夫·龙格尔 布鲁斯·威利斯 泰瑞·克鲁斯 李文波 利亚姆·海姆斯沃斯 李连杰 查瑞丝玛·卡朋特 马拉纳·李 查克·诺瑞斯 诺瓦克·德约科维奇 

终结者：黑暗命运

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 

镖行天下前传之烽火辽东

吴奇隆 王鸥 徐熙颜 马京京 飞儿 董春辉 徐福来 刘勇 李华 郑胜利 张海峰 

黄金大劫案

雷佳音 陶虹 程媛媛 山崎敬一 郭涛 范伟 孙淳 刘桦 黄渤 岳小军 傅亨 王文 杨新鸣 

铁雨

郑雨盛 郭度沅 金甲洙 金义城 

无罪之城

王泊文 谭盐盐 赵怀良 郭震 

最高通缉

Tenoch Huerta Marco Pérez Paola Nuñez 

精武门

李小龙 苗可秀 田俊 田丰 

皇家保镖

郑浩南 罗家英 李思蓓 史洪波 张倩 盛湘鹏 

犯罪天才

吕颂贤 李修贤 关秀媚 黄柏文 

至尊特警（粤语版）

仇云波 任达华 高飞 大岛由加利 李国良 李春华 梁婉静 早濑重希 

灭门

任达华 

斗破苍穹·止戈

马伯骞 李九霄 高曙光 姜武 胡静 张涵予 黄雯 夏若妍 东靖川 姜卓君 靳阳阳 

黄金兄弟（原声版）

郑伊健 陈小春 谢天华 钱嘉乐 林晓峰 曾志伟 佘诗曼 雅玫 吴永伦 

幻影英雄

丹尼·德维托 查尔斯·丹斯 诺亚·艾默里奇 阿诺·施瓦辛格 尚格·云顿 考林·加普 伊恩·麦克莱恩 罗伯特·帕特里克 马文·范·皮伯斯 F·默里·亚伯拉罕 切维·切斯 莎朗·斯通 汤姆·诺南 李·雷赫曼 Bryan·Hanna 迈克·马斯喀特 Henry·Kingi 奥斯汀·奥布莱恩 Peter·Kent 小托马斯·罗萨莱斯 罗伯特·普罗斯基 詹姆斯·贝鲁什 布里吉特·威尔逊 史文-欧尔·托尔森 里克·杜科蒙 梅塞迪丝·鲁尔 安吉·艾佛哈特 R.C.·Bates Neriah·Davis 莉扎·吉邦斯 M 

黑帮老妈

Mafia Mamma 

星球大战：克隆战争

马特·兰特尔 艾什莉·埃克斯坦 詹姆斯·阿诺德·泰勒 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 塞缪尔·杰克逊 

维京：王者之战

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

高地行动

西蒙·贝克 卡兰·马尔韦 杰克·汤普森 凯伦·皮斯托里斯 瑞安·柯尔 John Bray 约翰·布鲁普顿 Jimmy Cooper James Demsey Frances Djubiling Thomas Falck 大卫·菲尔德 Mark Garrawurra Mick Glancy Wakarra Gondarra 安迪·麦克菲 亚伦·佩德森 

绝世魔仆(普通话版)

神鬼英豪   The Minion 

血黄金

Blood and Gold 

美国队长3

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

潜龙轰天

史蒂文·席格 汤米·李·琼斯 加里·布塞 埃丽卡·埃伦尼克 戴米恩·查帕 特洛伊·伊万斯 李·辛顿 帕特里克·奥尼尔 格伦·莫肖尔 伯尼·凯西 雷蒙德·克鲁斯 科尔姆·米尼 理查德·琼斯 乔治·张 Hiram Bullock Richard Davis Tom Wood Ousaun Elam Sandy Ward 康拉德·E·帕尔米萨诺 Luis J. Silva 迈克尔·德·巴雷斯 尼克‧曼库索 Andy Romano 丹尼斯·利普斯科姆 代尔·戴 芭芭拉·布什 乔治·布什 迪克·切尼 老本内特·韦恩 

魔鬼任务

沙奎尔·奥尼尔 安娜贝丝·吉什 贾德·尼尔森 理查德·朗德特里 艾尔玛·霍尔 

义胆红唇

周润发 

伏妖白鱼镇

伏妖白鱼镇 

战狼2

战狼2 

铁马骝II之街头杀手

铁血壮士   铁猴子2   铁马驹2 之街头杀手   Iron Monkey 2 

金毛狮王

金毛獅王 

战火威龙

American Force 4: Soldier Terminators   American Mission 

特勤组

赵善基 Sun-gi Jo 

虎胆龙威

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 雷金纳德·维尔约翰逊 保罗·格里森 威廉·阿瑟东 哈特·巴克纳 詹姆斯·繁田 艾伦·瑞克曼 亚历山大·乔杜诺夫 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 小克拉伦斯·吉尔亚德 Lorenzo Caccialanza 丹尼斯海顿 阿尔·梁 Gary Roberts Hans Buhringer 威赫姆·冯·霍姆伯格 罗伯特·戴维 格兰德·L·布什 里克·杜科蒙 Matt Landers Anthony Peck 玛丽艾伦泰勒 Harri James Selma Archerd 瑞贝卡·布罗萨德 

黑色眼镜蛇

Black Cobra 

省港旗兵3：逃出香港

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

末日之战

宫野真守 石原夏织 竹内顺子 津田健次郎 寺崎裕香 

沙海怪兽

沙海怪兽 

一击

One Shot 

少年黄飞鸿之铁马骝

少年黄飞鸿之铁猴子(台)   Iron Monkey 

球神比吉尔

维杰 纳彦塔拉 杰奇·史洛夫 约吉·巴布 Varsha Bollamma 威韦克·沙马 Daniel Balaji Reba Monica John Kathir Indhuja AnandRaj I.M. Vijayan Sai Dheena Amritha Aiyer Devatharshini 

迪迦奥特曼：最终圣战

长野博 吉本多香美 大泷明利 增田由纪夫 影丸茂樹 古屋畅一 芳本美代子 川地民夫 高树澪 

深海危机

深海危机 

扫毒3：人在天涯(粤语)

掃毒3：人在天涯 

特种兵归来3：绝密战场

傅浤鸣 任柯诺 张进 喻言 薛景瑞 夏侯镔 杨舒 沈璐 

封神·托塔天王

封神·托塔天王 

飞刀手

飛刀手