新警察故事（普通话版）

成龙 洪天明 黄德斌 蔡卓妍 吴彦祖 于荣光 安志杰 麦长青 吴浩康 孙淳 伍允龙 叶山豪 卢惠光 谢霆锋 连凯 关智斌 张致恒 廖启智 何华超 叶运强 吴嘉龙 王杰 彭敬慈 李天翔 尹子维 高皓正 刘以达 何伟业 梁敏仪 火星 杨采妮 陈桂芬 岑建勋 蒋雅文 樋口明日嘉 Hyun·Jin·Park 文诗琪 蒋怡 庄欣玲 谭王鸿 伍刚 吕有慧 伍佰 

新基督山伯爵

The Count of Monte Cristo 

校花的超级保镖之异世营救

黄益龙 赵芮菡 钱泳辰 韩栋 

西銀座駅前

青木富夫 小泽昭一 山冈久乃 西村晃 初井言荣 柳泽真一 岛津雅彦 堀恭子 弗兰克·永井 堺美纪子 

西游传奇之宝象国斗神纪

冯薪朵 涂圣成 蒋芸 查杰 刘彤 陈奕名 赵铁英 殷樱 彭颖 

西游记比丘国

未知

险恶

Sinister 

祥林嫂1978

袁雪芬 金采风 张承好 周宝奎 秦光耀 

相爱之夜

安娜·坎普 贾斯汀·查特文 伊莎贝拉•弗尔曼  

相依为命

窦新豪 李振宇 孙佳 

洗衣店

埃米·马迪根 卡罗尔·博内特 迈克尔·奈特 

小熊的夏天

姜超 陈婷 孙桂田 叶子 李大川 王怡婷 于泽凯 申屠韩茜 赵敏萱 徐振皓 向睿达 高昕玥 

先发制人

霸王花行动 

羞辱

玛琳·黛德丽 维克托·麦克拉格伦 古斯塔夫·冯·赛费蒂茨 华纳·欧兰德 卢·科迪 Barry Norton Max Barwyn B.F. Blinn Allan Cavan 戴维森·克拉克 Alexis Davidoff 威廉·B·戴维森 Walter Downing Geraldine Dvorak Adolph Faylauer Joseph W. Girard Al Hart 拉姆齐·希尔 乔治·欧文 伊桑·莱德劳 汤姆·朗顿 威尔弗雷德·卢卡斯 Harold Nelson Paul Panzer 

行动代号：孙中山

詹怀云 魏汉鼎 石康均 蔡承恩 王裕城 袁加乐 高正倓 杨奕晨 张孝全 李千那 洪胜德 杨宜蓁 黄河 张书豪 胡玮杰 

行运超人

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐 

雄起日

马克·杜普拉斯 乔舒华·莱纳德 Alycia Delmore 琳·谢尔顿 Trina Willard 

雄狮原声版

戴夫·帕特尔 鲁妮·玛拉 大卫·文翰 妮可·基德曼 桑尼·帕沃 纳瓦祖丁·席迪圭 塔妮莎·查特吉 迪普提·纳瓦尔 马尼克·古纳拉塔尼 本杰明·里格比 萨罗·布赖尔利 

行动时刻

Action Point 

星球大对决

Aimee Stolte Alissa Filoramo Kate Watson 卡伊欧·普利斯 贾斯汀·波尔蒂 Ross Forte Alyson Gorske Benedikt Sebastian Luke Fattorusso 

肖恩·门德斯：一路走来

肖恩·门德斯 

销尸的夜晚

金相庆 金康宇 金喜爱 韩智安 李至勋 徐贤宇 李敏芝 崔明彬 玄奉植 孔敏晶 刘庆秀 黃在烈 安昌焕 金熙尚 黄仁准 权海骁 金智英 景收真 

血战敖伦布拉格

谢苗 孙鑫 赵靖舒玉 谢瓦 沙丽娜 张冬 

驯鹿游戏

本·阿弗莱克 查理兹·塞隆 加里·西尼斯 

血战摩苏尔

Mosul 

星际特工：千星之城（普通话版）

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 赫比·汉考克 吴亦凡 萨姆·斯普卢尔 阿兰·夏巴 鲁特格尔·哈尔 泽维尔·吉亚诺利 约翰·古德曼 山姆·道格拉斯 萨莎·露丝 

星守之犬

西田敏行 玉山铁二 川岛海荷 余贵美子 温水洋一 滨田麻里 盐见三省 中村狮童 岸本加世子 

消音器

丹尼·特雷霍 约翰尼·梅辛纳 罗伯特·拉萨多 Kelly Leigh 查克·林德尔 蒂托·奥蒂兹 Heather Johansen 妮琪·李 艾瑞克·奥德 Edwin Modlin II Alexa Niemi Marlene Marquez Mike Ferguson Sofia Esmaili 

泄密者

吴镇宇 张智霖 佘诗曼 周秀娜 郑则仕 刘浩龙 张继聪 李灿森 卫诗雅 杨柳青 苏宸褕 林嘉华 谭小环 

香巴拉

阿南达·爱华灵咸 桑尼·苏瓦美塔农 王惠敏 

香港大师

赖水清 Matthew Manson 吳國麟 黎梓駿 梁天俊 梁成致 郑文辉 谭淇淇 Raymond Li 李文揚 张进翘 爆胎占 黃天佑 提子駿 肥仔釘 曾乐彤 

香港奇案之烹夫

翁虹 

相棒剧场版2

水谷丰 及川光博 小西真奈美 小泽征悦 宇津井健 

星期三消失了

水曜日が消えた 

新蝙蝠侠

罗伯特·帕丁森 

雪花秘扇

李冰冰 全智贤 姜武 邬君梅 

新纽扣战争

吉约姆·卡内 莱蒂西娅·卡斯塔 凯德·麦拉德 让·特希尔 伊洛娜·巴谢利埃 

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖晴 梁颖 张琳 邓玉婷 高全胜 刘红韵 赵娜 

小意大利

艾玛·罗伯茨 海登·克里斯滕森 艾莉莎·米兰诺 丹尼·爱罗 安德列·马丁 简·西摩 盖里·巴萨拉巴 亚当·费拉拉 琳达·卡辛 克里斯蒂娜·罗塞托 

小猪佩奇过大年

朱亚文 刘芸 归亚蕾 方青卓 李大光 常蓝天 王圣迪 单禹豪 陈奕雯 张安琪 符冲 范楚绒 姜玉玲 周一菡 孙晔 贾邱 

新·福音战士剧场版：终

シン・エヴァンゲリオン劇場版:│▌ 

星际迷航2：暗黑无界

Star Trek Into Darkness 

小伟

小伟 

小叮当：羽翼之谜

梅·惠特曼 露西·海尔 提摩西·道尔顿 杰夫·贝内特 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 马特·兰特尔 黛比·瑞恩 格蕾·德丽斯勒 罗伯·鲍森 迪·布拉雷·贝克尔 简·霍洛克斯 裘蒂·班森 凯瑞·华格伦 托马斯·列农 本·迪斯金 杰西·麦卡尼 凯茜·纳基麦 约翰·迪·马吉欧 史蒂夫·瓦伦丁 安杰丽卡·休斯顿 

歇斯底里

玛吉·吉伦哈尔 休·丹西 乔纳森·普雷斯 菲丽希缇·琼斯 鲁伯特·艾弗雷特 阿什利·詹森 谢里丹·史密斯 

橡皮轮胎杀手

Rubber 

小黄人大眼萌：神偷奶爸前传

Minions: The Rise of Gru 

辛巴达历险记2

辛巴达历险记2 

新网球王子OVA6 天使与圣经

新テニスの王子様 OVA6 天使と聖書 

熊出没·重返地球

熊出没·重返地球 

下一站再爱你

杨紫嫣 马浚伟 川岛茉树代 程小龙 刘鑫 

吸血鬼助手

克里斯·马索格利亚 约翰·C·赖利 萨尔玛·海耶克 乔什·哈切森 迈克尔·瑟沃瑞斯 雷·史蒂文森 威廉·达福 渡边谦 

现金对决

CASH 

夏日福星

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 苗侨伟 曾志伟 胡慧中 成龙 元彪 刘德华 岑建勋 关之琳 陈友 午马 仓田保昭 吴君如 惠英红 杨紫琼 曹达华 理查德·诺顿 林正英 楼南光 钟发 白彪 秦祥林 田俊 马斯晨 吴夏萍 刘家荣 黄锦燊 戚美珍 高飞 狄威 林子祥 叶德娴 张坚庭 姜大卫 王晶 陈百祥 陈欣健 李赛凤 王小凤 钱小豪 杨雪仪 钱慧仪 杨群 刘天兰 惠天赐 何家劲 孟海 林威 太保 梁家仁 

小王子

杰夫·布里吉斯 麦肯吉·弗依 瑞秋·麦克亚当斯 瑞利·奥斯本 詹姆斯·弗兰科 玛丽昂·歌迪亚 本尼西奥·德尔·托罗 保罗·路德 艾伯特·布鲁克斯 巴德·库特 瑞奇·热维斯 保罗·吉亚玛提 杰奎·巴恩布鲁克 马塞尔·布里奇斯 杰菲·布莱尼恩 

新仙鹤神针

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

小野寺姐弟

向井理 片桐入 山本美月 及川光博 室毅 寿美菜子 麻生久美子 大森南朋 西田征史 

悬案委托行

郭宇鹏 滕艺 月池 

血迷宫

Blood Simple 

羞耻恶魔

西蒙·飞利普斯