新上海滩（普通话版）

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

西域枪神

Anthony·De·Longis 布鲁斯·邓恩 迈克尔·帕帕约翰 基思·卡拉丹 约翰·赫特 大卫·阿奎特 皮特·杰森 克里斯蒂娜·艾伯盖特 杰夫·布里吉斯 史蒂夫·里维斯 艾伦·巴金 戴安·琳恩 罗伯特·皮特斯 詹姆斯·瑞马尔 罗伊德·卡特莱特 詹姆斯·盖蒙 丹尼斯海顿 托马斯·威尔逊·布朗 Pato·Hoffmann 罗伯特·诺特 Raliegh·Wilson 伯顿·吉列姆 李·德布鲁 Jim·Wilkey 斯托尼杰克逊 Alisa·Christensen 丹尼斯·德沃 Patricia·M.·Pet 

西非历险（普通话版）

瓦尔德马·科布斯 罗伯特·阿佐恩 

铁甲衣2：浴血奋战

米歇尔·费尔利 罗姗妮·麦琪 汤姆·奥斯汀 大卫·瑞托 罗希·戴 丹尼·韦伯 Andy Beckwith Predrag Bjelac Tom Rhys Harries Twinnie Lee Moore David Caves Zorana Becic Ana Sakic 易娃娜尼科利奇 Dragana Atlija 

铁血护卫之异种入侵

陈育臣 刘禹欣 

铁血柔情

约翰·亚伯拉罕 

时空悍将

丹泽尔·华盛顿 凯莉·林奇 罗素·克劳 威廉·弗西斯 威廉·菲克纳 

柔道煞星

阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼 

拳赎

金盛宇 沈文俊 

擎天无影脚黄麒英

Master of the Shadowless Kick Wong Kei-ying 

钱王拳王

King of Fists and Dollars   King of Money & Fists 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

雷霆掃穴

李修贤 毛舜筠 梁家仁 

精武英雄（普通话版）

李连杰 中山忍 钱小豪 蔡少芬 周比利 秦沛 仓田保昭 袁祥仁 楼学贤 高桥利道 谭淑梅 彭子晴 张浚鸿 李文标 林刚 麦咏麟 黄新 卢庆辉 刘思乐 

格杀令（普通话版）

大岛由加利 郭秀云 高飞 基宝洛莫利 冯伟伦 

搏击之王：反击

Kickboxer Retaliation 

斑马人2：斑马城的反攻

六平直政 生濑胜久 水树奈奈 永野芽郁 仲里依纱 中野英雄 田中直树 木下邦家 波冈一喜 阿部力 哀川翔 井上正大 井口薰仁 前田健 苏珊娜 山田豆 稻生美纪 大橋沙代子 清水裕子 

沉默的证人

Bodies at Rest 

猩球崛起3：终极之战

War for the Planet of the Apes 

绣春刀

绣春刀 

玉子

옥자 

流浪者年代记

ストレイヤーズ・クロニクル 

白幽灵传奇之绝命逃亡

Outcast 

雪地极限

Extreme Ops 

上海风云之夺宝金龙

上海风云之夺宝金龙 

盘索里拳击手

판소리 복서 

倚天屠龙记之圣火雄风

未知

真人快打传奇：蝎子的复仇

Grey Griffin 詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 凯文·迈克尔·理查德森 

硬核风暴

迈克尔·加·怀特 鲁克·高斯 兰迪·库卓 奥维度·尼库勒斯库 伊莱亚斯·费金 Madalina Anea Grant Campbell George Remes Andreea Diac Michaela Holla Bogdan Farcas 丹·凯德 

硬核亨利

沙尔托·科普雷 丹尼拉·科兹洛夫斯基 海莉·贝内特 蒂姆·罗斯 安德烈·杰缅季耶夫 斯薇坦娜·乌斯蒂诺娃 达雅·查库莎 赛勒斯·阿诺德 威尔·斯图尔特 伊利亚·奈舒勒 

险角

方中信 张智尧 安雅 尹天照 夏韶声 林立三 骆达华 

铁血骑警

李修贤 卢惠光 陆剑明 

铜皮铁骨方世玉

王昭 一龙 王亚斌 侍宣如 刘玉翠 

琼斯的自由国度

马修·麦康纳 古古·姆巴塔-劳 马赫沙拉·阿里 凯丽·拉塞尔 布莱丹·格里森 雅库布·洛弗兰德 肖恩·布里吉格斯 布拉德·卡特 克里斯托弗·贝瑞 乔·克里斯特 大卫·詹森 马特·林茨 杰西卡·科林斯 加里·格鲁布斯 

枪神无畏

杨晓雯 翟乃社 

破·局

郭富城 王千源 刘涛 余皑磊 冯嘉怡 郑凯 

马克思·佩恩

马克·沃尔伯格 米拉·库尼斯 博·布里奇斯 克里斯·奥唐纳 唐纳尔·罗格 欧嘉·柯瑞兰寇 阿莫里·诺拉斯科 

空军一号

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

竞雄女侠秋瑾

黄奕 杜宇航 黄秋生 郑嘉颖 陈嘉桓 夏文汐 熊欣欣 林雪 刘兆铭 徐天佑 黄又南 刘俊纬 阎清 

锦毛鼠之涅槃重生

高文峰 

极速酷客

Torque 

皇家飛鳳

杨盼盼 颜莉 孟秋 

皇家师姐4：直击证人

甄子丹 杨丽菁 王敏德 袁日初 

黑瞳

王姬 成泰燊 李子雄 

黑帮战将

林威 午马 黄锦燊 罗锐 谢明燕 秦豪 余文怀 

黑暗世界

斯维特兰娜·伊万诺娃 伊万·日德科夫 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 Sergey Ugryumov 伊利娅·阿列克谢耶夫 Evgeniy Atarik 奥尔加·斯米尔诺娃 Olga Grishova Zakhar Khungureev Georgiy Klyuev 玛利亚·科热夫尼科夫 Tatyana Kuznetsova Vladimir Malyugin 弗拉基米尔·诺西克 Alina Orlova 

黑暗王子

Luke Roberts 强·沃特 Kelly Wenham Ben Robson 霍莉·厄尔 Stephen Hogan 

福星高照

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽 

福星威龙

林威 郑浩南 成奎安 龙方 卢惠光 黄一山 戚冠军 

繁殖

薇薇卡·福克斯 弗农·威尔斯 丹尼尔·鲍德温 

第48号交接点

Tamer Nafar Samar Qupty Salwa Nakkara Saeed Dassuki Adeeb Safadi 

盗潜黄金城

Renegades 

超级女警（普通话版）

朱茵 万梓良 元华 杨雪仪 杨丽菁 司马燕 孙名翠 

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫·A·希门尼斯 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克·A·怀特 

看见我和你

看见我和你 

碟中谍6：全面瓦解

碟中谍6   不可能的任务：全面瓦解(台)   职业特工队：叛逆之谜(港)   Mission: Impossible 6   MI6 

终极标靶

尚格·云顿 查克·费尔 阿诺德·沃斯洛 兰斯·亨利克森 杨茜·巴特勒 威利·C·卡彭特 卡斯·莱蒙斯 埃利奥特·基纳 马科·圣约翰 泰德·雷米 史文-欧尔·托尔森 朱尔斯·西尔维斯特 威尔福德·布利姆雷 Robert Apisa Douglas Rye Mike Leinert Lenore Banks Barbara Tasker Randy Cheramie Robert Pavlovich Joe Warfield 

致命急件

Premium Rush 

长安诡事之血藤毒虫

孙迅 石雪婧 岳冬峰 韩锐 

英雄本色2（粤语版）

狄龙 张国荣 周润发 石天 关山 朱宝意 曾江 成奎安 吴孟达 王正方