狮女传说

Løvekvinnen 

圣诞公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

萨利机长

萨利机长：迫降奇迹(港)   萨利机长：哈德逊奇迹(台)   哈德逊河奇迹   萨利 

石之痛

玛丽昂·歌迪亚 路易·加瑞尔 亚历克斯·布伦德穆尔 布里吉特·罗安 维克图瓦尔·杜布瓦 阿罗伊斯·索维奇 丹尼尔·帕拉 金基万 维克托·奎利奇尼 弗朗西斯科·阿方辛 亚瑟·伊瓜尔 杰罗姆·察帕特 

顺从

未知

圣爱之旅

热拉尔·德帕迪约 伯努瓦·波尔沃德 文森特·拉科斯特 席琳·赛莱 古斯塔弗·科文 安德烈亚·费雷奥尔 齐雅拉·马斯楚安尼 伊兹雅·海格林 安娜·吉拉多特 米歇尔·维勒贝克 克里斯蒂安·辛克 

鲨鱼星球

Brandon Aure Stephanie Beran Lindsay Sullivan 

睡美人的诅咒

伊森·派克 英迪娅·埃斯利 娜塔莉·豪尔 布鲁斯·戴维森 James Adam Lim 斯科特·阿兰·史密斯 扎克·沃德 Mim Drew 

少年师爷之大禹宝藏

少年师爷之大禹宝藏 

杀戮场

米茨·鲁尔曼 哈丽特·戴尔 亚伦·佩德森 斯蒂芬·亨特 缇娅妮·库普兰 伊恩 麦杜思 塔拉·杰德·博格 玛雅·施坦格 亚伦·格伦尼 艾尔利·多兹 朱利安·加纳 马克·加达莱塔 迈克尔·诺特 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

世にも奇妙な物語 '16春の特別編 

赛车狂人2

安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 斯文·诺丁 维加·霍尔 玛丽·布洛克胡斯 

四大美人之貂蝉大战丧尸

四大美人之貂蝉大战丧尸 

素昧平生的两人

崔珉起 青柳文子 ミンヒョン 韓英恵 JR 芹澤興人 木南晴夏 

神奇动物在哪里（原声版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 埃兹拉·米勒 朗·普尔曼 强·沃特 萨曼莎·莫顿 嘉玛·陈 卡门·艾乔戈 克里斯汀·马扎诺 詹·穆瑞 约翰尼·德普 

生化危机：终章

Resident Evil: The Final Chapter 

杀了我

林子闳 孟耿如 唐振刚 张诗盈 

诗无尽头

无尽诗篇(港)   欢迎来到诗乐园(台)   诗无止境   Endless Poetry 

烧腊

Siew Lup 

水手服与机关枪：毕业

水手服与机关枪：卒业(港) 

少女（2016）

Shôjo   Night's Tightrope 

山2

Dağ II 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台)   神奇生物在哪里   神奇的野兽以及在哪里能找到它们   神兽何处寻(豆友译名) 

四月是你的谎言

四月は君の嘘 

神战：权力之眼

Gods of Egypt 

神秘间谍

Cynthia Abma Steef Cuijpers Nienke de la Rive Box Allard Geerlings Aus Greidanus Stijn van der Plas Simone van Bennekom Patrick Stoof 

世界奇妙物语 2016年秋之特别篇

世にも奇妙な物語’16 秋の特別編 

私人采购员

Personal Shopper 

食人岛

食人岛 

试睡员48小时

李天烨 婉儿 程爽 

赛狗奇缘

Dusty and Me 

使徒行者

使徒行者 

摔跤吧！爸爸

Dangal 

数码宝贝大冒险tri. 第2章：决意

デジモンアドベンチャー tri. 第2章 決意 

谁的青春不迷茫

谁的青春不迷茫 

数码宝贝大冒险tri. 第3章：告白

デジモンアドベンチャー tri. 第3章 告白 

生门

生门 

赏金猎人

赏金猎人 

手足之争

Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und Puma 

沙漏

沙漏 

生吃

Grave 

鲨滩

The Shallows 

苏丹

Sultan 

神笔马娘

Magic Make-up Artist 

侍女

Cô Hầu Gái 

生死夏令营

多米尼克·谢尔伍德 菲比·汤金 杰瑞米·桑普特 爱德·维斯特维克 安娜-露易丝·普拉曼 马克·博纳尔 塞巴斯蒂安·科赫 艾略特·奈特 安娜·威尔逊-琼斯 特蕾西伊芙艾策尔 Hari Dhillon 莎拉·斯图尔特 艾什雷·沃特斯 西蒙·梅雷尔斯 Julia Ragnarsson 

少年

少年 

杀戮指令

Kill Command 

深夜食堂电影版2

続・深夜食堂 

圣乔治

Saint George   我卖拳头 不卖尊严（港） 

所以……和黑粉结婚了

所以……和黑粉结婚了 

首尔情人

首尔情人 

生存家族

サバイバルファミリー 

谁的木琴

だれかの木琴 

斯隆女士

Miss Sloane 

隧道尽头

Al final del túnel 

上海王

上海王 

三伏天

三伏天 

十七后 与青春化敌为友

終極舞班 

森山中教习所

森山中教習所