渎职

药命真相(台)   欺诈之外   Beyond Deceit 

宅男腐女恋爱真难

ヲタクに恋は難しい トモダチの距離 

雪崩行动

马特·约翰逊 欧文·威廉姆斯 乔希·博尔斯 贾里德·拉伯 克里斯塔·麦迪逊 乔·托马斯 汤姆·博尔顿 莎伦·贝尔 克里斯·冈萨维斯 萨曼莎·米歇尔 

超级妈妈

保罗·吉亚玛提 马丁·劳伦斯 尼娅·朗 菲利普·丹 加斯查·华盛顿 

死亡网络

任达华 林家栋 孙耀威 汤盈盈 梁家仁 李国麟 陈蕙明 罗兰 海俊杰 罗树琪 

爱情疑云

华金·菲尼克斯 克莱尔·丹妮丝 西恩·潘 道格拉斯·韩歇尔 艾伦·阿姆斯特朗 玛格·马丁戴尔 马克·斯特朗 杰弗里·哈钦斯 Harry Ditson 托玛斯·博·拉森 Teddy Kempner Indra Ové Georgi Staykov Anna Wallander Mariann Rudberg 

极度失眠

Maria Mathiesen 斯特兰·斯卡斯加德 斯威尔·安克·奥斯达 Gisken Armand 克里斯蒂安·菲根斯科 

格林伯格

本·斯蒂勒 格蕾塔·葛韦格 瑞斯·伊凡斯 詹妮弗·杰森·李 

熊出没之雪岭熊风

张伟 张秉君 谭笑 孟雨田 孙尧东 赵肖宇 辛媛 万丹青 

冰风暴

西格妮·韦弗 凯文·克莱恩 艾莉森·珍妮 托比·马奎尔 克里斯蒂娜·里奇 考林·加普 凯蒂·霍尔姆斯 伊利亚·伍德 约翰·本杰明·西基 萨拉·汤普森 亨利·科泽尼 大卫·克朗姆霍茨 Joe O'Connor 琼·艾伦 凯特·伯顿 柯特妮·佩尔顿 芭芭拉·加里克 拉里·派恩 杰米·谢尔丹 格伦·菲茨杰拉德 迈克尔·昆普斯蒂 克莱特·基尔罗伊 乔纳森·弗里曼 玛雅·丹齐格 亚当·汉拜德 丹尼尔·麦克唐纳德 威廉·凯恩 比尔·麦金太尔 罗伯特·韦斯滕贝格 

最后一站

詹姆斯·麦卡沃伊 海伦·米伦 克里斯托弗·普卢默 安-玛莉·杜芙 保罗·吉亚玛提 凯瑞·康顿 帕特里克·肯尼迪 

极道追踪粤语

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子 

威利的游乐园

屠出杀乐园(港)   弑乐园(台)   沃利的游乐园   Wally's Wonderland 

济公之降龙降世

Master Ji Gong 

警贼兄弟

温碧霞 张国强 午马 何启南 方刚 吴良 

社会中坚

威尔·吉尔 大卫 沃尔菲 Mervin Williams David Sarvis 

空中撤离

阿克谢·库玛尔 尼姆拉特·考尔 库玛·米什拉 普拉卡什·贝尔拉迪 帕鲁布·科里 

绝地危机

陈奕名 孟璐 

百战将军

罗杰·莱伍赛 黛博拉·蔻儿 安东·沃尔布鲁克 罗兰·卡尔弗 詹姆斯·麦基奇尼 

舞台姊妹

陈玉莲 惠英红 梅爱芳 黎燕珊 王玉环 林正英 午马 刘兆铭 刘玉婷 刘芊蒂 

狄仁杰之深海龙宫

 徐冬冬 连凯 尹子维 杨可 单明凯 

中国医生

张涵予 袁泉 朱亚文 李晨 易烊千玺 欧豪 周也 冯文娟 耿乐 梁大维 小爱 雅玫 杨祺如 叶禾 蒋林燕 梅婷 李沁 张天爱 宋佳 俞飞鸿 倪虹洁 冯绍峰 周笔畅 张颂文 张子枫 佟丽娅 谷嘉诚 刘威 刘佳 赵宁宇 王挺 余皑磊 黄璐 印小天 张嘉倪 释小龙 高戈 刘琳 来喜 万国鹏 王昭 石昊正 

寻找见习魔女

森川葵 松井玲奈 百田夏菜子 千叶千惠巳 秋谷智子 松冈由贵 

周末同床

甘宇成 严正花 朴元尚 

尸体派对

生驹里奈 池冈亮介 前田希美 ジュン 喜多阳子 美紗玲奈 諒太郎 松浦爱弓 金山一彦 

海角七号

范逸臣 田中千绘 中孝介 林宗仁 马念先 民雄 安乙荞 林晓培 马如龙 梁文音 应蔚民 张心妍 李佩甄 沛小岚 丹耐夫正若 郭逸轩 李浤嘉 黄西田 张魁 赵舜 郑志伟 魏隽展 杨淳翔 杨淳言 杨淳至 吴朋奉 祝福 张琼雯 陈慕义 常陆师父 姚思微 黄兴全 卢怡榕 连馨 刘雨柔 林宜均 杨欣佩 王婷仪 谭淑婷 陈妍汝 叶雅馨 朱丁顺 林聪辉 曾吾吉 林宏道 陈源平 许胜雄 詹佑颋 王荣良 陈顗亘 魏庭芳 李瑞珠 许仁豪 姚怡安 何季珊 林明远 曾柏允 陈致臻 吴秋莲 何冠谊 高坤成 北村丰晴 关根直树 高嶋 

富贵黄金屋(国)

It's a Mad Mad Mad World Too 

灼热

乔纳森·利普尼基 Avery Konrad 蒂莫西·V·墨菲 科里·拉奇 安妮特·赖利 Megan Peta Hill 艾比·罗斯 詹娜·伯曼 内尔斯·莱纳森 艾莉森·巴思 Phoebe Miu David Hennessey 约翰·卡西尼 凯拉·扎戈尔斯基 马修 尼尔森-马胡德 Adrian Formosa 爱德华·德雷克 凯瑟琳·拉夫·哈格奎斯特 洛奇林·莫罗 

出棋制胜

托比·马奎尔 彼得·萨斯加德 列维·施瑞博尔 

致命内幕

High Tension Crime 

杀人三步曲

英雄不流泪(台)   三步杀人曲   亡命徒   枪手 

别惹蚂蚁

未知

三个夏夜

쓰리 썸머 나잇 

七只乌鸦

Sedmero   The Seven Ravens 

非洲猫科（原声版）

塞缪尔·杰克逊 

三关排宴

Arrage Banquet in Three Frontier Strongholds 

星球大战9：天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马克·哈米尔 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 伊恩·麦克迪阿梅德 凯丽·拉塞尔 哈里森·福特 朱迪·科默 比利·豪尔 马特·史密斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 凯莉·玛丽·陈 乔纳斯·索塔莫 比莉·洛德 安东尼·丹尼尔斯 娜奥米·阿基 理查德·E·格兰特 多米尼克·莫纳汉 格雷戈·格伦伯格 艾德·希兰 林-曼努尔·米兰达 

生命的奇迹

丹尼斯·莫斯奇托 苏珊妮·博曼 贾思敏·塔巴塔拜 塞缪尔·吉拉尔 戴维·布雷丁 米娅·卡萨洛 利奥·塞皮 杰瑞·霍夫曼 

求助未来岳母

雅弥·郭德姆 维金兰特·马西 Suhail Nayyar Mansi Sharma Sanchita Puri 

金山匪帮

Thanakorn Pongsuwan Choosak Iamsook Nikalaya Dhunlaya Isaree Songcharoen 

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 贾德·赫希 蒂娅·里欧妮 迈克尔·佩纳 加布蕾·丝迪贝 妮娜·阿里安达 玛西娅·让·库尔茨 哈里·奥赖利 泽利科·伊万内克 克莱姆·张 罗伯特·唐尼 凯特·阿普顿 Dylan Ratigan 小艾利·伍兹 詹姆斯·科尔比 Christina Calph 戴斯敏·博格斯 杰西卡·斯佐尔 Heavy D 罗伯特·克洛赫赛 拉奇·帕克 Paul Hickert Troy Hall 迈克·D·安德森 马米·科西科 丹尼斯·法尼 

爱情与遗产

张玉玉 袁宗福 周锦堂 

海猿3：最后的讯息

伊藤英明 加藤あい 佐藤隆太 加藤雅也 吹石一恵 

年青时代

盛朗熙 孙昊 袁媛 魏冠男 唐俊 徐涛 戴卓凝 晨光 

暗流2：末日天使

伯努瓦·马吉梅尔 让·雷诺 米兰妮·让帕诺米 艾瑞克·艾伯纳尼 约翰尼·哈里戴 塞尔日·里亚布金 乔·普雷斯蒂亚 奥古斯丁·勒格朗 克里斯托弗·李 法朗西斯·瑞纳德 加布丽·拉佐 塞瑞尔·拉菲利 卡米尔·娜塔 让-佛朗索瓦·戈马特 维克托·加里维耶 

神秘博士2016圣诞特别篇

未知

天地玄门

穿梭時空五百年(台)   An Eternal Combat 

惊魂今晚夜

卢庆辉 张国强 午马 曾志伟 太保 倪雪 

我爱唐人街 粤语版

吕良伟 利智 吴启华 关之琳 方中信 

红旗歌

Red Flay Song 

寻：电影版

劳尔·卡斯提洛 O·T·法格本 巴希尔·萨拉赫丁 克里斯·佩尔费蒂 劳伦·维德曼 乔纳森·格罗夫 拉塞尔·托维 德里克·菲利普斯 克里斯托弗·迈克尔·霍利 穆雷·巴特利特 丹尼尔·弗兰泽兹 克里夫·琼斯 泰恩·黛莉 弗兰克·J·阿尔瓦雷斯 迈克尔·罗森 珍妮弗·福斯特 苏伊玛·罗德里格兹 

名侦探柯南 灰原哀物语～黑铁的神秘列车～

名探偵コナン 灰原哀物語~黒鉄のミステリートイン~ 

唐人街探案2

唐探2   Detective Chinatown Vol 2 

BJ单身日记

莎莉·菲利普斯 雪莉·亨德森 多莉·韦尔斯 詹姆斯·福克纳 西莉亚·伊姆里 詹姆斯·卡利斯 吉姆·布劳德本特 休·格兰特 科林·费尔斯 蕾妮·齐薇格 杰玛·琼斯 费莉西蒂·蒙塔古 莎拉·亚历山大 内尔·皮尔森 艾伯丝·戴维兹 萨曼·拉什代 克莱尔·斯金纳 霍纳尔·布莱克曼 保罗·布洛克 帕特里克·巴罗 克里斯平 埃玛·阿莫斯 Christine·Hewett Lisa·Barbuscia 查米恩·梅 杰弗里·阿切尔 朱利安·巴恩斯 Christopher·Kouros Stefan·Booth Paul· 

人肉机器：蛊毒

蠱毒 ミートボールマシン 

神秘慈善家

蒂娅·希尔卡 马克·格拉齐尼 查德·康奈尔 布列塔尼·德里斯代尔 马克·卡马乔 Elana Dunkelman Stefanie Nakamura 多梅尼克·迪罗萨 Kenny Wong 丹妮拉·桑德福德 罗伯特·克鲁克斯 Nick Walker Scott Humphrey 凯利·霍普·泰勒 Edem Nyamadi Sabrina Baribeau Claudia Tiseo 

黄樱花的来信

西井一夫（Kazuo Nishii） 河濑直美 (Naomi Kawase) 

爹来靠

伊利亚·伍德 史蒂芬·麦克哈蒂 马丁·唐文 西蒙·钱 奥娜·格奥尔 玛德琳·萨米 迈克尔·史麦利 Raresh DiMofte Alla Rouba Garfield Wilson 

百年宽恕

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 劳尔·阿雷瓦洛 何塞·科罗纳多 帕特里夏·维柯 华金·弗里尔 卢西亚诺·卡塞雷斯 玛丽安·阿尔瓦雷斯 路易斯·卡叶赫 米格尔·费南德斯 华金·克莱门特 玛利亚·莫林斯 

相思成灾

布莱特妮·墨菲 马修·瑞斯 桑地亚哥·卡布瑞拉 艾略特·科万 格温妮斯·帕特洛 奥兰多·布鲁姆 斯蒂法妮·比彻姆 杰米·西弗斯