黑海夺金（原声版）

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

幼儿园特警2

杜夫·龙格尔 乔赛亚·布莱克 

半机械人

丹尼·特雷霍 亚当·约翰逊 伊芙·茂洛 洛奇.迈尔斯 

汉密尔顿的美国

林-曼努尔·米兰达 巴拉克·奥巴马 乔治·W· 布什 Paul Ryan Andy Blankenbuehler Ariana DeBose 戴维德·迪格斯 吉米·法伦 Joanne Freeman Timothy Geithner 芮妮·戈兹贝里 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 托马斯·凯尔 阿米尔-卡利布·汤普森 纳西尔·琼斯 米歇尔·奥巴马 小莱斯利·奥多姆 奥基里特·奥诺多瓦 亨利·保尔森 安东尼·拉莫斯 史蒂芬·桑德海姆 菲莉帕·苏 Tariq Trotter 伊丽莎白·沃 

世界末日

Johnny Strong 

阿博恶魔

Arbor Demon 

燃烧的国土

The Fixer 

离开的女人

切洛·桑托斯-孔奇奥 约翰·洛伊·克鲁兹 迈克尔·德·梅萨 诺尼·布埃诺卡米诺 沙梅恩·布埃诺卡米诺 梅·帕纳 梅恩·厄斯塔内罗 玛乔丽·洛里科 劳·罗德里格斯 卡凯·鲍蒂斯塔 

柏林孤影

艾玛·汤普森 丹尼尔·布鲁赫 布莱丹·格里森 米卡埃尔·佩斯布兰特 卡塔琳娜·舒特勒 路易斯·霍夫曼 尤韦·普罗伊斯 拉尔斯·鲁道夫 雅各布·马琛茨 约书亚·格罗斯 希尔德加德·斯罗德 克里斯·泰辛格 凯崔恩·波利特 汉斯·马丁·施蒂尔 莫妮克·肖梅特 

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克 比尔·奈伊 道格拉斯·布斯 埃迪·马森 玛利亚·瓦沃德 萨姆·里德 亚当·布朗 戴维·鲍姆伯 保罗·里特 丹尼尔·梅斯 马克·坦迪 摩根·华金斯 彼得·苏利文 亨利·古德曼 达米安·托马斯 

分歧者3：忠诚世界

赤诚者･末世醒觉(港)   分歧者3：赤诚者 

一些怪人

异类   有些怪胎 

魔法老师同人版

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔 特瑞·吉列姆 约翰·克里斯 乔安娜·林莉 艾迪·伊扎德 亚历克萨·戴维斯 艾瑞克·爱都 迈克尔·帕林 特瑞·琼斯 罗伯特·巴瑟斯特 梅拉·沙尔 艾玛·皮尔森 朱蒂·罗 桑吉夫·巴哈斯卡 布莱恩·考克斯 罗南·萨莫尔斯 加文·斯科特 玛格丽塔·道尔 

伯斯特的心

拉米·马雷克  DJ·考尔斯  凯特·林恩·希尔  林·沙烨  

渐冻人生

Steve Gleason Mike Gleason Scott Fujita Mike McKenzie Michel Varisco-Gleason Paul Varisco Jr. Vinnie Varisco Ryan Gootee Paul Varisco Sr. Brendan Weber Kyle Gleason Gail Gleason Jill Varisco Kevin Dedmon Rivers Gleason 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

秘密手稿

鲁妮·玛拉 艾瑞克·巴纳 艾丹·特纳 西奥·詹姆斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 汤姆-沃恩-劳勒 杰克·莱诺 苏珊·林奇 阿德里安·敦巴 宝琳·麦克林 埃尔娃·崔尔 约翰·科纳斯 小奥玛·沙里夫 查尔斯·凯利 布赖恩·福琼 艾丝琳·奥沙利文 妮卡·麦圭根 恩达·奥茨 

尽管雪落

丽贝卡·弗格森 查尔斯·丹斯 安婕·特拉乌 安东尼·海德  

星际迷航3：超越星辰（普通话版）

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德 

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

爱丽丝镜中奇遇记   爱丽丝梦游仙境2：穿越魔镜(港)   魔境梦游：时光怪客(台)   Alice in Wonderland: Through the Looking Glass 

杜兰餐馆：黑色传奇

汤姆·塞兹摩尔 Michelle Stafford 彼得·博格丹诺维奇 强·格瑞斯 马克•格罗斯曼 Renee Bryant Dylan Bronte Mark Laursen Rob Edwards Windy West Joe Ricci David Horn Steve Marmon Michael Harrelson Stacie Stocker 

黑海夺金（普通话版）

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

镭射小队

阿兰·里奇森 亚历山德里娅·德伯里 Burnie Burns 

上错黑车

Black Car 

无人问津

艾伦·特维特 瑞恩·平克斯顿 泰勒·霍奇林 马特·巴尔 约瑟夫·梅泽罗 切斯·克劳福 曼尼·蒙塔纳 菲利普·文切斯特 

看不见的女儿

阿登·杨 茱莉亚·莎拉·斯通 Camille Sullivan 

北极移民

北极熊诺姆(台) 

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

柳树街鬼屋

沙妮·文森 Carlyn Burchell Zino Ventura Steven John Ward 

屏住呼吸

禁室杀戮(港)   暂时停止呼吸(台)   别呼吸   空房噤地   A Man in the Dark 

忍者神龟2：破影而出

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 

珍宝大战

马克-保罗·戈塞拉 布鲁斯·威利斯 克莱尔·弗兰妮 约翰·布罗特顿 

莫娣

莎莉·霍金斯 伊桑·霍克 卡瑞·玛切特 加布里埃尔·罗斯 扎卡里·贝内特 比利·麦克莱伦 劳伦斯·巴里 格雷戈·马龙 玛丝·伯纳德 大卫·菲恩 凯特·罗斯 

星际迷航3：超越星辰(中英双字)

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德 

成长边缘（2016）

十七岁的边缘   Besties 

神探夏洛克：可恶的新娘

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 亚斯明·阿克拉姆 大卫·内尔斯特 凯瑟琳·麦克马克 蒂姆·麦克纳尼 娜塔莎·奥基弗 蒂姆·巴洛 杰拉尔德·基德 丹尼尔·弗恩 斯蒂芬妮·海姆 亚当·格里夫斯-尼尔 理查德·萨顿 安东尼奥·巴斯托夫 

永恒的爱

艾米丽·普格特 克里斯蒂·柏克 拉奇•布鲁•史密斯 Jeremy Elliott 斯科特·克里斯托弗 麦迪森·邦坦波 Landon Henneman 肖恩·史蒂文斯 Pam Eichner D.L. Walker 克里斯汀·玛丽·詹森 Austin R. Grant Palmer Scott Pat Donahue Phillip Estes 

钢铁骑士

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

耐撕侦探

罗素·克劳 瑞恩·高斯林 安格瑞·赖斯 马特·波莫 玛格丽特·库里 亚雅·达科斯塔 凯斯·大卫 博·纳普 罗伊丝·史密斯 Murielle Telio 吉尔·杰拉德 黛西·塔汉 金·贝辛格 杰克·基默 

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 Jonathan Arkwright 莉拉·米马克 奥利弗·杰森-科恩 

真相背后

基努·里维斯 蕾妮·齐薇格 古古·姆巴塔-劳 詹姆斯·贝鲁什 肯尼斯·崔 加布里埃尔·巴索 克里斯托弗·贝瑞 埃里卡·麦克德莫特 拉腊·格赖斯 

联合王国

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登 

顽石之拳

埃德加·拉米雷兹 罗伯特·德尼罗 亚瑟·雷蒙德 卢宾·布雷兹 安娜·德·阿玛斯 佩德罗·佩雷斯 奥斯卡·贾恩那达 约翰·特托罗 艾伦·巴金 朱尼·斯莫利特 杨希·亚瑞斯 德瑞娜·德尼罗 伊尔萨.罗萨里奥 安东尼·莫利纳利 瑞克·艾弗里 

掠夺者（英语版）

戴夫·巴蒂斯塔 乔纳森·斯卡奇 布鲁斯·威利斯 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 谢伊·巴克纳 艾丽西亚·奥奇瑟 艾德里安·格尼尔 德里克·杜谢恩 夏洛特·柯克 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 约翰·多尔 杰西·普鲁特 里科·西莫尼尼 特夏斯·巴特尔 克里斯托弗·米洛尼 塔拉·霍尔特 克里斯·希尔 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 迈克尔·尤里奎亚 阿罗拉·凯瑟琳·史密斯 卡罗琳·艾力瑟 大卫·戈登 托莉·威尔逊 乔·吉尔希翁 瑞奇·钱斯 瑞恩·欧南 

清秀佳人

艾拉·巴伦坦 马丁·辛 萨拉·博茨福德 朱莉娅·拉隆德 凯特·亨尼格 斯特凡妮·金伯 琳达·卡辛 德鲁·黑淘格鲁 凯尔·盖特豪斯 坦妮斯·伯内特 理查德·宾斯利 索菲娅·罗伯茨 杰米·费吉 肖恩·麦卡恩 阿拉尼斯·佩尔特 娜塔莉娅·佩恩 伊莎贝拉·里克 汉娜·奇斯曼 佐伊·弗雷泽 

秋日之光

盖·肯特 玛塔·加丝蒂妮 斯温·奥拉维尔·冈纳松 Sveinn Geirsson 

X战警：天启

变种特攻：天启灭世战(港)   X战警：启示录 

复生实验

汤姆·休斯 夏洛特·勒·邦 奥娜·卓别林 巴里·沃德 胡里奥·佩里兰 拉斐尔·塞布里恩 布鲁诺·塞维利亚 丹尼尔·霍瓦斯 亚历克斯·哈夫纳 戈德莉芙·范·登·布兰特 玛丽娜·马修斯 托尼·科尔维略 

爱的猎犬

艾玛·布斯 阿什莉·卡明斯 史蒂芬·库里 苏茜·波特 达米安·德·蒙特马斯 哈里森·吉尔伯特森 弗莱彻·汉弗莱斯 利亚姆·格雷厄姆 

关灯后（2016）

切勿关灯(港)   鬼关灯(台)   关灯以后   关灯有鬼 

美国牧歌

美国田园诗   美国心风暴(台) 

丧尸全城

15区   亏机僵尸末日 

蝙蝠侠：血脉恩仇

蝙蝠侠：势不两立   蝙蝠侠：家庭不和   蝙蝠侠：灭门(台)   蝙蝠侠：坏血   蝙蝠侠：热血联盟 

黑暗之歌

Catherine Walker 史蒂夫·奥拉姆 马克·休伯曼 苏珊·洛克南 

潜伏者

The Infiltrator 

钢铁骑士（普通话）

超能量战士(港)   钢铁麦斯(台) 

史蒂文斯小姐

莉莉·拉贝 蒂莫西·柴勒梅德 奥斯卡·努内斯 丽丽·莱因哈特 罗布·许贝尔 特蕾西·威格菲尔德 克里斯汀·思莱蒙 

舞力重击

琪楠·坎帕 尼古拉斯·加利齐纳 水野索诺娅 简·西摩 理查德·索斯盖特 保罗·弗里曼 马库斯·伊曼纽尔·米切尔 玛雅·摩根斯坦特 安娜贝尔·库帖 康福特·费达克 

恐惧有限公司

卢卡斯·内夫 凯特琳·斯塔西 克里斯·马奎特 斯蒂芬妮·德雷克 马克·摩斯 阿比盖尔·布雷斯林 理查德·雷西尔 帕特里克·瑞纳 娜奥米·格罗斯曼 莱斯利·乔丹 埃里克·兰格 罗尼·吉恩·贝尔维斯 戴维·尤里 艾什琳恩·叶尼 马龙·杨