灵魂战车（原声版）

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 彼得·方达 山姆·艾里奥特 韦斯·本特利 

灵契

贾征宇 孟子荻 陈姝君 虞祎杰 

灵山

未知

灵异侦探社

刘晋钊 刘亭驿 赫富有 李明轩 

灵占

黄腾浩 王净 蔡淑臻 刘明勋 吴震亚 吴昆达 許元康 何夏 

留级之王3

乔纳森·本内特 克里斯汀·卡瓦拉瑞 Jerry Shea Nestor Aaron Absera 柯特·富勒 

留住有情人

朱莉娅·罗伯茨 坎贝尔·斯科特 文森特·多诺费奥 科琳·杜赫斯特 大卫·塞尔比 艾伦·伯斯汀 Dion Anderson 乔治·马丁 A·J·约翰逊 丹尼尔·比尔 Behrooz Afrakhan Michael Halton Larry Nash 亚历克斯·崔贝克 理查德·弗雷登伯格 邓肯·亨德森 霍华德·莫里斯 Priscilla Alden 罗恩·克劳斯 朗·罗格 

流浪的迪潘

樊尚·罗蒂埃 法兹·本沙迪 安东尼萨桑·杰苏萨桑 卡莉斯沃里·斯里尼瓦桑 克劳迪·维纳斯特汗比 马克·泽戈 巴斯·德莫 弗兰克·法利兹 约瑟芬娜·德·摩 

流浪的石头

未知

灵魂战车2：复仇时刻

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

流浪猫鲍勃

A Street Cat Named Bob 

流浪地球

流浪地球 

留住我的灵魂

My Soul to Keep 

灵异医院

Psych 9 

烈火狼之笼斗

谢孟伟 高依依 王永强 项羽 贾晓龙 王洪祥 庄小龙 

烈火战车

本·克劳斯 奈杰尔·哈弗斯 尼古拉斯·法瑞尔 伊安·霍姆 伊安·查里森 约翰·吉尔古德 林赛·安德森 

烈血大风暴

吉恩·哈克曼 威廉·达福 弗兰西斯·麦克多蒙德 布拉德·道里夫 李·厄米 

灵动：鬼影实录4

凯蒂·菲德斯通 凯瑟琳·纽顿 斯普雷吉·格雷登 马特·夏夫利 Brady Allen 史蒂芬·邓纳姆 亚力桑德拉·李 

灵幻童子

林小楼 大岛由加利 陈山 李海兴 林雨洁 杨雄 龙世家 

灵幻先生（普通话版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

灵幻先生（粤语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

灵幻至尊

林正英 郑则仕 王小凤 黎姿 金十二 陈龙 钟发 

灵魂奔跑者

法尔汉·阿赫塔尔 索娜姆·卡普尔 帕文·马特拉 阿特·马里克 Japtej Singh 约格拉·吉辛格 

灵魂冲浪人

安娜索菲亚·罗伯 海伦·亨特 丹尼斯·奎德 嘉丽·安德伍德 凯文·索伯 罗斯·托马斯 克里斯·布罗楚 洛琳·尼科尔森 杰瑞米·桑普特 索尼娅·巴摩斯 格雷格·T·尼尔森 布兰斯康比·里奇蒙德 肖恩·麦克纳马拉 克里斯蒂·布鲁克 帕特里克·里奇伍德 费斯·费伊 大卫·乔卡奇 马克·库布尔 安德森·库珀 马西·弗伦 贝萨妮·汉密尔顿 Cody Gomes Titus Kinimaka John Philbin Kelly Crean Kimberly-Rose Wolter 阿拉娜·布兰查德 Eric Jam 

灵魂出窍

王伟平 石兰 崔杰 马翎雁 

灵魂电台

季晨 汤怡 郭艳 房程程 

灵动：鬼影实录

Paranormal Activity 

良种动物

Thoroughbreds 

灵魂生死线

Ánimas 

良知堡垒

The Public 

练习曲

練習曲 

浪漫主义者

凯蒂·霍尔姆斯 乔什·杜哈明 Josh Duhamel 安娜·帕奎因 Anna Paquin 伊利亚·伍德 迪安娜·阿格隆 亚当·布罗迪 

泪痕

李仁堂 方辉 杨威 

黎明的沙耶

新垣结衣 大泉洋 中村苍 福岛莉拉 鹤野刚士 波乃久里子 藤田弓子 小松政夫 石桥凌 富司纯子 

黎明忽至

胡利奥·晶 塞尔吉奥·埃尔南德斯 马格达莱娜·穆勒 

黎明前的河边

孙羽 张延 张风翔 王健华 

黎明墙

约翰·布兰奇 汤米·考德威尔 凯文·乔根森 

黎明之眼

郑佩佩 原子鏸 曾江 吕小龙 黎一萱 孙中艺 原和珍 姚美伊 

李尔王

伍迪·艾伦 弗雷迪·布歇 莱奥·卡拉克斯 朱莉·德尔佩 让-吕克·戈达尔 

李家大院

刘东浒 石筱群 柳素英 

李洛夫奇案

The Incorruptible 

李润福的日记

小松方正 

李时珍

赵丹 舒适 仲星火 顾也鲁 高笑鸥 康泰 江山 邓楠 钱千里 舒绣文 程之 

李献计历险记

年轻优秀的飞行员 DEERPLAY 

李祥和的婚事

胡希华 晋红娟 刘艳丽 

莲花警队

Sami Reynolds Raymond Tostado 卡尔·贝利 Michael Crabtree Gideon Swift Xiomara Bermudez 

李宗伟：败者为王

李国煌 杨雁雁 拿督·罗斯彦·诺 黄炜杰 曾冠源 李宗伟 潘思慧 黄家荣 

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克 比尔·奈伊 道格拉斯·布斯 埃迪·马森 玛利亚·瓦沃德 萨姆·里德 亚当·布朗 戴维·鲍姆伯 保罗·里特 丹尼尔·梅斯 马克·坦迪 摩根·华金斯 彼得·苏利文 亨利·古德曼 达米安·托马斯 

莱姆酒日记

约翰尼·德普 艾伦·艾克哈特 艾梅柏·希尔德 吉奥瓦尼·瑞比西 理查德·詹金斯 迈克尔·里斯波利 阿莫里·诺拉斯科 

莱斯莉·琼斯：时间机器

Leslie Jones 

莱翁·马齐的船在默兹河上的初次航行

未知

蓝调传奇

艾德里安·布洛迪 杰弗里·怀特 碧昂丝 茅斯·达夫 加布里埃尔·尤尼恩 

蓝精灵：精灵谷的传说

Smurfs The Legend of Smurfy Hollow 

来自亚塞诺瓦茨的达拉

Дара из Јасеновца 

来到这世上

佩内洛普·克鲁兹 埃米尔·赫斯基 萨黛·阿克索伊 

蓝色眼影

塞西莉亚·苏亚雷斯 Enrique Arreola Magali Boysselle 

狼皮之下

马里奥·卡萨斯 伊琳娜·埃斯柯拉 拉蒙·巴雷阿 乔斯因·本格特伊 坎迪多·乌兰加 露丝·迪亚斯 Quimet Pla 拉蒙·阿吉尔 帕科·萨加尔扎祖 

浪漫风暴

郭富城 李若彤 洪金宝 唐文龙 刘国昌 许鞍华 高志森 谷德昭 国村隼 罗冠兰 泽田谦也 徐濠萦 

浪漫七夕之疯狂搅局

张子晨 金柯 朱尚枫 李沅娣 

浪漫天降

夏雨 关晓彤 邱泽 刘孜 崔宝月 白举纲 左立 李萌萌